🇧🇪 Buurthotel
Hallo. We zijn volop bezig met de internationale uitbreiding van ons platform, dat hotels verbindt met lokale bewoners en bedrijven. Wil je van jouw hotel een levendige ontmoetingsplek maken voor de buurt? Neem dan contact met ons op!
🇫🇷 Hotel de Quartier
Bonjour. Nous sommes en pleine expansion internationale de notre plateforme, qui relie les hôtels aux habitants et aux entreprises locales. Vous souhaitez faire de votre hôtel un lieu de rencontre vivant pour le quartier ? Contactez-nous !
🇭🇷 Susjedski Hotel
Bok! Trenutačno radimo na međunarodnom širenju naše platforme koja povezuje hotele s lokalnim stanovnicima i poduzećima. Želite li svoj hotel pretvoriti u živahno mjesto susreta za susjedstvo? Javite nam se!
🇬🇧 Neighbour Hotel
Hello. We’re currently expanding our platform internationally, connecting hotels with local residents and businesses. Would you like to turn your hotel into a vibrant meeting place for the neighbourhood? If so, do get in touch with us!
🇮🇹 Albergo di Quartiere
Ciao. Stiamo espandendo la nostra piattaforma a livello internazionale, collegando gli hotel con i residenti e le attività locali. Vuoi trasformare il tuo hotel in un vivace punto d’incontro per il quartiere? Contattaci!
🇪🇸 Hotel del Barrio
Hola. Estamos en plena expansión internacional de nuestra plataforma, que conecta hoteles con residentes y negocios locales. ¿Quieres convertir tu hotel en un punto de encuentro vibrante para el barrio? ¡Contáctanos!
🇵🇹 Hotel do Bairro
Olá! Estamos a expandir internacionalmente a nossa plataforma que liga hotéis a moradores locais e empresas. Quer transformar o seu hotel num ponto de encontro vibrante para a vizinhança? Entre em contacto connosco!
🇺🇸 Neighbor Hotel
Hi. We’re in the midst of expanding our platform internationally, connecting hotels with local residents and businesses. Want to turn your hotel into a vibrant gathering place for the neighborhood? Get in touch with us!